Wer den Mailclient Thunderbird nutzt, dem ist sicherlich bereits der Ordnerbaum Local Folders aufgefallen. Dieser kann in bestimmten Konstellationen durchaus sinnvoll sein, in den allermeisten Fällen wird er jedoch nicht genutzt.
Abhilfe schafft ein kleines Add-On namens Hide Local Folders, welches von der offiziellen Thunderbird Erweiterungsseite heruntergeladen werden kann und mit dem sich der Ordnerbaum ausblenden lässt.
Am einfachsten erfolgt die Installation direkt aus Thunderbird heraus über den Menüpunkt Add-Ons und Themes / Erweiterungen. Über den Punkt Weitere Add-ons finden lässt sich nach der Erweiterung suchen.
Nach der Aktivierung verschwindet der Ordnerbaum Local Folders sofort. Bei Bedarf lässt sich dieser wieder einblenden, indem man das Add-On deaktiviert.
Auch in der aktuellen Thunderbird Version 91.0.3 funktioniert es wie erwartet.
Quelle: https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird/addon/hide-local-folders-for-tb78/