jointhefediverse.net - Ein einfacher Einstieg ins Fediverse in 13 Sprachen

  Caos   Lesezeit: 7 Minuten

Die Seite möchte ein niedrigschwelliges Sprungbrett ins Fediverse bieten und die vielfältigen Möglichkeiten des Fediverse zeigen.

jointhefediverse.net - ein einfacher einstieg ins fediverse in 13 sprachen

Das Projekt JoinTheFediverse wurde initiiert von Štefan Boháček . In der Vergangenheit hat er unter anderem Twitter-Bots entwickelt, aber nun gilt sein Engagement dem Fediverse: So hat er noch andere Projekte  mit Fediverse-Bezug entwickelt wie ein WordPress-Plugin zum Einbetten von Fediverse-Beiträgen und weitere hilfreiche Tools wie den Fediverse Explorer.

"I'd just like to add that it's been a few years since I got excited about innovation in tech. Things like cryptocurrency, NFTs, and now AI, have all been about extracting value and making profit. The fediverse is a breath of fresh air."*


Štefan hat mir in einem schriftlichen Interview einige Hintergründe zu JoinTheFediverse erläutert:
Die Idee war, ein niedrigschwelliges Sprungbrett ins Fediverse zu bieten, dass die Vielfalt der verschiedenen Fediverse-Plattformen zeigt, ohne durch technische Details zu überfordern:

"I've seen a few pretty good explainer sites and articles about the fediverse, but I thought it would be nice to have something that's a bit more simple, less focused on technical details, and that serves as a jumping-off point to all the other great resources that are online. I also thought there's been a bit too much focus on Mastodon. Mind you, I host my own Mastodon instance, and out of the various fediverse platforms, it is my favorite, but I also don't think it's for everyone."

Štefan hatte einen ersten Entwurf der englischsprachigen Seite über seinen Mastodon-Account geteilt und dazu sowohl Feedback erhalten als auch Angebote verschiedener Fediverse-User, die Texte in ihre jeweilige Sprache zu übersetzen. "I think the site, and the whole process of making it, really capture the spirit of the fediverse. A group of us came together, none of us made any money, we just wanted to make something and share it with others."
So haben zahlreiche Freiwillige dazu beigetragen, dass JoinTheFediverse vom englischen Original in inzwischen 12 Sprachen übersetzt ist. "And I've wanted to have real people translate the site, instead of using an automated service. I love that the site is a labor of real people, passionate about the fediverse, giving the site a part of themselves."

Nach meinen Erfahrungen im Fediverse haben vor allem Menschen, die sich an die Walled Gardens der kommerziellen Social Media Plattformen gewöhnt haben, oft Schwierigkeiten zu verstehen, dass es nicht nur den einen Weg ins Fediverse gibt und dass Auswahl etwas Positives ist. Dezentralität als Konzept ist für viele nur schwer vorstellbar.

Auf der Hauptseite von JoinTheFediverse startet eine kurze Erkundungstour, die diese Konzepte einfach und anschaulich näher bringen möchte. JoinTheFediverse nutzt hier zum einen die bewährte Email-Analogie: "Unabhängig davon, für welchen E-Mail-Anbieter Du Dich entschieden hast, kannst Du an jeden auf der Welt E-Mails schicken, ohne Dich darum kümmern zu müssen, welchen Anbieter der Empfänger nutzt."

Die Vielfalt des Fediverse

Einer der Vorzüge von JoinTheFediverse ist m.E., dass es Hilfestellung geben kann, damit mehr Menschen sich breiter orientieren und so den für sie persönlich passenden Zugang ins Fediverse wählen können. Für Štefan persönlich sei zwar Mastodon der favorisierte Zugang ins Fediverse, aber die Seite soll auch denjenigen, die an Mastodon weniger Gefallen finden, die weiteren Möglichkeiten aufzeigen: "I wanted to show the full range of options people have, without prioritizing one over another."

Eine Tabelle bietet einen Überblick über eine Auswahl an Fediverse-Diensten mit einer Zuordnung zu jeweils ähnlichen kommerziellen Plattformen.

Eine der Hauptquellen für die Inhalte ist das JoinFediverseWiki. Trotz des ähnlichen Namens sind diese beiden Websites nicht miteinander verbunden. Die auf JoinTheFediverse vorgestellten Plattformen können auch noch nach und nach erweitert werden, was jedoch aufgrund der Mehrsprachigkeit dann wiederum Koordination zwischen den zahlreichen Beteiligten erfordert. So fehlen bswp. momentan noch Fediverse-Dienste aus dem Audio-Bereich wie Funkwhale oder Castopod sowie solche, die mit keinem kommerziellen Pendant direkt vergleichbar sind wie Hubzilla.

"They're really not a 1:1 replacement for their commercial versions. The chart uses something familiar to explain how the fediverse works, how different parts of it connect together. And I wanted to encourage people to try different things. Instead of telling everyone to join Mastodon, here's a bunch of things you might like, so go check them out."

Darüber hinaus bietet die Seite FAQs zu Fragen, die viele Fediverse-Neulinge interessieren könnten:
- Was ist eine "Instanz"? Wie soll ich eine auswählen?
- Was ist "dezentralisierte Soziale Medien"? Warum ist das gut?
- Ist es kostenlos, dem Fediverse beizutreten? Wer zahlt für die Server?
- Welche Regeln muss ich befolgen?

Die vorrangige Zielgruppe der Seite sind also in erster Linie Menschen ohne Vorkenntnisse in Bezug auf das Fediverse. Menschen, die eine einfache, bequeme Möglichkeit suchen, sich mit anderen zu verbinden und auszutauschen. Es finden sich aber auch für erfahrene Fediverse-User einige interessante Informationen und weiterführende Links.

Štefan freut sich auch über weiteres Feedback und Vorschläge in Bezug auf die Seite und sucht weitere Unterstützung für Übersetzungen.

Fazit

Das Projekt ist noch in der Entwicklung, aber die Seite ist meiner Meinung schon jetzt ein guter Einstieg für alle, die sich über das Fediverse informieren möchten. Ich habe sie in meine persönliche Shortlist aufgenommen für sinnvolle Starthilfen, die ich Fediverse-Interessierten empfehle.

Hauptseite: https://jointhefediverse.net/
*Zitate aus dem schriftlichen Interview mit Štefan Boháček

Tags

Fediverse, JoinTheFediverse, JoinFediverseWiki, Mastodon, Friendica, Pixelfed, BookWyrm, kbin, Calckey, Pleroma, Akkoma, writefreely, Misskey

Es wurden noch keine Kommentare verfasst, sei der erste!